Вы используете гостевой доступ (Вход)
 
 
Главная  |  Новости  |  Библиотека  |  Словари  |  Учебники  |  Статьи  |  Тесты
 
Татарская Виртуальная Гимназия.:: Tatar әdәbiyatı 7 (lat_) - 62.html
Tatar әdәbiyatı 7
F.M. Musin, Í.G. Ğıylәcew, R.S. Şәwәliewa
LAT | CYR

Artka | Eçtәlek | Alga

TAÑSILu ӘKÍYaTE

Ayda tügel, bez yaşәgәn cir өstendә,

Elek tügel, xәzerge ber tınıç kөndә,

Sirәk oçrıy torgan matur ber kız tua.

Xәyran kala xәtta Zөһrә yoldız moña.

Kөnlәşәlәr çәçәklәr dә bu kız tugaç,

Bigrәk sılu dip soklana ay һәm koyaş.

Çınnan da kız asıllarnıñ asılı bit,

Ísemen dә tiñ kuşkannar Tañsılu dip.

Bala tügel, kurçaktır bu dilәr anı.

Çibәrlektә erak kitә kıznıñ danı.

Lәkin niçek añlarga soñ, nәrsә bulgan?

Tawıklar da kıt-kıt kөlә çibәr kızdan.

Yuk, yuk, dilәr, bulmıy mondıy kıznı maktap.

Kirәk bulsa, maktıy birsen әnә axmak.

Apalar da, abıylar da maktamıylar,

Әbilәr dә aña karap şatlanmıylar.

Yam'sez, dilәr. Nәrsәdә son sere monıñ?

Gadәt yağı naçar ikәn sılu kıznıñ.

uynamıy ul dus-işlәre belәn bergә,

Telәmi dә keşe belәn sөylәşergә.

Bөtenesen eşli alam berüzem, di,

Ni әytsәñ dә: min belәm, sin belmiseñ, di.

Tıñlamıy ul olını da, keçene dә.

Kirәge yuk miña, di ul, һiçkemneñ dә.

Şuña bit ul keşe-Fәlәn kürep kalsa,

Ya abzarga, ya munçaga kerep kaça.

* * *

Kөnnәrdәn ber kөnne kıznıñ dus-işlәre,

Yazğı gөllәr sipkәn çakta xuş islәren,

Cıelalar olı urman alanında,

Bergәlәşep uynıy-kөlә alar monda.

Yaşel urman matur itep şaulap tora,

Kuaklarda meñ tөrle koş sayrap tora.

Kay tөştәder çişmә aga çıltır-çıltır,

Ә çәçәkneñ bu alanda çutı yuktır.

Kübәlәklәr uynıy-uynıy oça monda,

Rәxәt tә soñ yazğı urman koçağında!

Kuelıkta mıştım ğına yөri ayu,

ue anıñ berәr kıznı alıp tayu.

Kurka lәkin: kızlar kümәk ikәnnәr, di,

Minem xakta, axrı, belep kilgәnnәr, di.

uñnan karıy, suldan karıy kiñ alanga,

Eşe poşa eşe uñay bulmaganga.

Nәq şul wakıt işetә ul üz aldında,

Erak tügel, ike adım, өç adımda,

Lәkin tege dus kızlardan ber yak çittә

Kemder yөri, ayu bar dip belmi һiç tә.

Kemder yөri, mığırdana "min" dә "min" di,


Artka | Eçtәlek | Alga

Ízdatel'stwo Kazan, 1999



Главная | Новости | Библиотека | Словари | Учебники | Статьи | Тесты

© 2005-2019 Татарская Виртуальная Гимназия
© 2005-2010 Городской Информационно Диагностический Центр

Рейтинг@Mail.ru Kitap.net.ru Tatar.com.ru ^ ^